Why I didn't born rich???

Adoro jardins... Principalmente nesta altura do ano. Mas oh céus, porque não posso ter um jardim destes??? Porque não nasci rica?

I love gardens... Especially during this season. But oh my goodness, why I can't have one of these??? Why I didn't born rich?

Madonna's home, Ashcombe House, in Wiltshire, England (Vogue.com) 

Lord Lambton and Claire Ward’s seventeenth-century villa outside of Siena, Italy (Vogue.com) 

Socialite Marella Agnelli's house in Marrakech, Morocco (Vogue.com)

Oscar de la Renta's gardens in Connecticut (Vogue.com)

Designer Dries Van Noten's private lake at his house outside of Antwerp, Belgium (Vogue.com)

Karl Lagerfeld's villa in Biarritz, France (Vogue.com)

A New University brand

A Universidade Nova de Lisboa tem, desde ontem, uma loja da marca Nova University. Trata-se de uma linha de merchandising universitário (t-shirts, artigos de papelaria, ...), bem ao estilo de Oxford, Cambridge, MIT, ... São produtos 100% recicláveis e made in Portugal. Podem ser encontrados nos campus da Caparica, Campolide e Avenida de Berna, assim como numa loja online (www.lojadauniversidade.com). Eu, sendo antiga aluna desta Universidade, acho muito bem!

The New University of Lisbon has, since yesterday, a new brand: Nova University. It's an university merchandising (with t-shirts, notebooks, ...), in the style of Oxford, Cambridge, MIT, ... These products are 100% recyclable and made in Portugal. They can be found on the campus of Caparica, Campolide and Berna Av., as well as on an online store (www.lojadauniversidade.com). Being a former student of this University I think this is an excellent idea!

Sun, sun... why don't you show up?

Oh bolas, mais um dia sem sol... ou melhor, mais um dia de chuva... e eu sem chapéu...

Oh my goodness, one more day without sun... well, one more day with rain... and I have no umbrella...

Beyonce: the most beautiful woman 2012

A Beyonce foi considerada a mulher mais bonita do mundo em 2012, pela revista "People". O que acham?

Beyonce was considered the most beautiful woman of 2012, by "People" magazine. What do you think?